Обязанности старшего помощника

Responsibilities of Chief Officer

The Chief Officer reports to the Master. He should always obtain the consent of the Master, before going on shore leave.

The Chief Officer is the Head of the Deck Department and is the Officer in Charge in the absence of the Master.

On Deck Chief Officer is responsible:

• to ensure that all the cargo and deck activities are as per the SMS, fully complying with the International & Company Safety Rules and Regulations.
• For efficient and safe work practices by issuing detailed instructions on the work to be done, training the deck staff for the particular tasks, ensuring that the proper checklist, Risk Assessments, Work Permits etc. are issued and exercising adequate supervision.
• for setting Watches.He is responsible for training junior Deck Officers in higher rank duties by ensuring that they are actively involved in the planning, cargo-line setting, and execution of the cargo and ballast operations.
• for appraising deck crew, in cooperation with the Master.
• to ensure that the Ship's Planned Maintenance system (PMS) is maintained up-to-date for his area of responsibility.
• to ensure that all files and records for which he is responsible, are updated at all times and as per the Vessel's Standard Filing Plan.
• to ensure that the ship's deck and cargo equipment are operated and maintained in accordance with SMS procedures with the rules and regulations of the Classification Society, and the Flag Administration.

As Cargo Officer the Chief Officer is responsible for:

• Planning and supervising all cargo related operations. (Cargo Planning, pre-cargo operations, safe loading and discharging operations, cargo sampling, MSDS, periodical checks of various equipment , gas measuring equipment etc.) and keeping relevant records.
• Ensuring the safe loading, unloading, ballasting, de-ballasting and when required, tank cleaning.
• Ensuring that the ship's trim, draft, stability and stress are maintained within the required limits, at all times.
• Being responsible for the implementation of the Ballast Water Management Plan, keeping it updated at all times, filling in the Forms and the relevant Log Book.
• Supervising the mooring operations and being responsible for the maintenance of the mooring system.

As Navigation Officer the Chief Officer is responsible for:

• Keeping a safe navigational watch, if required.
• Assisting with communications, if and when required.

As Environmental Control Officer:

• He is responsible for the implementation of the Garbage Management Plan as per Marpol Annex V requirements.
• The Chief Officer , in cooperation with the Master , is responsible to ensure general health and personal hygiene onboard.
• When appointed as Medical Officer, he is responsible for maintaining the vessel's Medical Chest and Medical Log Book.

Перевод должностных обязанностей старшего помощника капитана на русский язык

Обязанности старшего помощника капитана судна

Докладывает:

• Старший Помощник докладывает капитану.
• Он должен получить разрешение капитана перед тем, как идти на берег.
• Старший помощник отвечает за палубное отделение и выполняет обязанности капитана в его отсутствие.

На палубе Старший помощник ответственный за:

• Обеспечение выполнения всех палубных работ в соответствии с международными правилами безопасности и правилами безопасности, принятыми в компании.
• Безопасное и эффективное выполнение работ, инструктирувание, обучение палубного экипажа. Обеспечение выполнения работ под наблюдением и с наличием чеклистов, оценки риска и разрешений на работу.
• Распределение вахтенных обязанностей.
• Обучение младших офицерских помощников, их вовлечение в планирование, грузовые и балластные операции.
• Оценка экипажа, при содействии капитана.
• Обеспечение плановых работ по обслуживанию судна, тех которые в его заведовании.
• Все записи и файлы должны быть обновлены согласно стандартам принятым на судне.
• Обеспечение работы и обслуживания палубного и грузового оборудования.

Как Грузовой Офицер, Старший помощник отвечает за:

• Планирование и контроль всех грузовых операций (планирование грузовых работ, работы до начала погрузки, безопасная погрузка и выгрузка, периодическая проверка различного оборудования).
• Обеспечение безопасной погрузки, разгрузки, балластных и помывочных операций.
• Поддержание в нужных пределах дифферент и осадку судна.
• Контроль швартовых операций и контроль за обслуживание швартовых механизмов.

Как Навигационный офицер, Старший помощник ответственный за:

• Несение навигационной вахты
• Помощь в поддержании связи, если необходимо.

Экологический контроль:

• Ответственный за применение плана по сбросу мусора, в соответствии с требованиями Marpol Annex V.
• Старший помощник отвечает за здоровье и гигиену на борту судна.
• Если назначается Офицером по медицинской части, отвечает за пополнение медикаментами и заполнение медицинского судового журнала.